922-188 LaTrobe-Varieties of Modern Greek

922-044 LaTrobe-Greek Intermediate 1B or an approved equivalent.

In this subject students learn to identify the characteristics of phonology, morphology, syntax and lexicon which distinguish informal, colloquial and non-standard varieties of Modern Greek from the formal standard language. Theories of linguistic variation, including differences between spoken and written forms, informal and formal style/registers, and regional/social dialects, are studied with specific reference to Modern Greek. The impact on the Greek language of globalisation, information technology and political correctness are also considered. Linguistic skills will also be extended through projects developed and reported on in class, and involving interaction with the local Greek community.

Regular assignments totalling 2000 words, a 1000-word project, a 2-hour written test, a 10-minute oral/aural test, and two 10-minute oral class presentations.

• E Demiri-Prodromidou et al, I glossa ton idiotismon ke ton ekfraseon. University Studio Press Thessaloniki, 1990.
• D Holton, P Mackridge & I Philippaki-Warburton, Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language. Routledge, 1997.
• D Stavropoulos & A Hornby, Oxford English-Greek Learner's Dictionary. OUP, 1982.
• D Stavropoulos, Oxford Greek-English Learner's Dictionary. OUP, 1988.
• R Tsokatlidou, Odigos mi sexistikis glossas.