Faculty of Arts
1. Language study streams
2. Diploma in Modern Languages (Russian)
3. Requirements for a major
4. Structuring a major
4.1. Beginners stream
4.2. Post-VCE stream
5. Optional subjects
6. Honours entry
7. Studying overseas
8. Career opportunities
9. For more information
Subject Lists
Language subjects
Optional subjects
Second/third year subjects
Third/fourth year subjects
Fourth year subjects
The study of Russian involves the study of the language, literature and culture of the Russian-speaking people. Russian is the official language of the Russian Federation, with some 150 million speakers, and is still a lingua franca amongst the countries of the Commonwealth of Independent States. It is a language with a significant modern literature: the 19th century boasts such writers as Pushkin, Tolstoy, Dostoevsky and Chekhov, and there have been five winners of the Nobel Prize for Literature in the 20th century who wrote in Russian: Brodsky, Bunin, Pasternak, Sholokhov and Solzhenitsyn.
The Russian program provides a comprehensive range of subjects within the general area of Russian language, literature and culture. Students are also able and encouraged to take subjects in Russian and East/Central European history and political science as part of their major. It is also possible to undertake a linguistic study of another Slavic language (currently Czech) at a higher level.
The Department of Slavic Studies at Monash University also offers a wide range of undergraduate and postgraduate subjects in Slavic languages, literatures and cultures which can be taken on a complementary course basis by Melbourne University students as part of their degree. The languages offered at Monash University are Russian, Ukranian and Polish.
The department offers two streams of Russian:
beginners
The beginners stream is for students who have little or no knowledge of Russian. It is available to students at both first and second year, although students intending to complete a major in Russian will normally need to commence their language study in the first year.
post-VCE
The post-VCE stream is usually only available to students who have obtained a pass in VCE Russian, or an approved equivalent.
The Diploma in Modern Languages (DML) enables students to gain a diploma in language study while completing an undergraduate degree at the University of Melbourne.
The DML usually involves a three-year sequence of language study, totalling a minimum of 100 points. It adds one year to the duration of an ordinary degree course.
The DML (Russian) is offered in beginners and post-VCE streams. Russian subjects are taken alongside the degree subjects in an integrated sequence of study. This must be approved by a faculty course adviser and the Head of the Russian Program. See Diploma in Modern Languages.
A major in Russian usually consists of 125 points comprising:
four first year subjects in Russian (37.5 points) and;
second year subjects in Russian (37.5 points) and;
third year subjects in Russian (50 points).
A major must include the following subjects:
A major usually takes one of the following forms:
| First year | ||
|---|---|---|
| 109-101 Beginners Russian A | 6.25 | |
| 109-102 Beginners Russian B | 12.5 | |
| 109-103 Beginners Russian C | 6.25 | |
| 109-104 Beginners Russian D | 12.5 | |
| Second year | ||
|---|---|---|
| 109-105 Intermediate Russian A | 6.25 | |
| 109-106 Intermediate Russian B | 12.5 | |
| 109-107 Intermediate Russian C | 6.25 | |
| 109-108 Intermediate Russian D | 12.5 | |
| Third year | ||
|---|---|---|
| 109-109 Advanced Russian A | 12.5 | |
| 109-110 Advanced Russian B | 12.5 | |
| Two optional subjects (25 points). This may include Slavic subjects taken at Monash University. Students wishing to take these subjects should seek advice from the Department of Slavic Studies at Monash University and a course adviser in the Faculty of Arts. | ||
| First year | ||
|---|---|---|
| 109-105 Intermediate Russian A | 6.25 | |
| 109-106 Intermediate Russian B | 12.5 | |
| 109-107 Intermediate Russian C | 6.25 | |
| 109-108 Intermediate Russian D | 12.5 | |
| Second year | ||
|---|---|---|
| 109-109 Advanced Russian A | 12.5 | |
| 109-110 Advanced Russian B | 12.5 | |
| Third year | |
|---|---|
| Four optional subjects (50 points). This may include Slavic subjects taken at Monash University. Students wishing to take these subjects should seek advice from the Department of Slavic Studies at Monash University and a course adviser in the Faculty of Arts. | |
| Second/third year | ||
|---|---|---|
| Russian | Semester | |
| 109-111 Russian Linguistics A | Not Offered | |
| 109-112 Russian Linguistics B | Not Offered | |
| 109-116 Reading Russian for Social Scientists A | 1 | |
| 109-117 Reading Russian for Social Scientists B | 2 | |
| History | ||
| 131-031 The Crisis Zones of Europe | Not Offered | |
| 131-050 The Russian Revolution 1890-1924 | Not Offered | |
| 131-082 Age of Stalin 1924 - 1953 | Not Offered | |
| 131-083 The Decline & Fall of the Soviet Empire | 1 | |
| Political science | ||
| 166-019 Russian Politics and Society | 2 | |
| 166-030 Transitions in Central & Eastern Europe | 1 | |
| Third/fourth year | ||
|---|---|---|
| Russian | Semester | |
| 109-445 Advanced Topics in Russian Grammar A | 1 | |
| 109-446 Advanced Topics in Russian Grammar B | 2 | |
| 109-447 Introduction to Czech through Russian | Not Offered | |
| 109-448 Reading Course in Slavic Studies | 1, repeat 2 | |
| Fourth year | ||
|---|---|---|
| Political science | Semester | |
| 166-446 Theories of the Cold War | 1 | |
| 166-449 Aspects of Post-Communism | Not Offered | |
The following subjects taught by Monash University may be available to Melbourne University BA students, see Studying subjects at other universities. Not all these subjects are available each year. For further details please contact the Department of Slavic Studies at Monash University and a course adviser in the Faculty of Arts.
| Monash University subjects | |
|---|---|
| First year | |
| UKR1010 Introductory Ukrainian I/1B | |
| UKR1020 Introductory Ukrainian I/2B | |
| UKR1070 Ukrainian Studies I/1A | |
| UKR1080 Ukrainian Studies I/2A | |
| SLA1040 Polish Studies I/1A | |
| SLA1050 Polish Studies I/2A | |
| RSS1010 Soviet Literature and Culture | |
| RSS1020 Post-Soviet Literature and Culture | |
| Second/third year | |
| RSS2010 Soviet Literature and Culture | |
| RSS2020 Post-Soviet Literature and Culture | |
| RSS2090 Russian 19th Century Literature and Society | |
| RUS2410 Literature and Phenomenology: De Sade, Dostoevsky, Nietzsche, Tolstoy | |
| SLA2530 Modernism in European Literature | |
| SLA2810 Comparative Drama of the 20th Century | |
| SLA2910 The Novel in Eastern Europe | |
Students will normally enter a combined honours degree in Russian with another area of study in the Faculty of Arts at the University of Melbourne. Entry to honours must be approved by the head of the Russian program and a Faculty of Arts course adviser.
The prerequisites for entry to fourth year honours in Russian are:
completion of all the requirements for the BA and;
completion of a major in Russian and;
(in the case of combined honours) completion of a major in the combined area of study and;
an average grade of H2B or higher over the second/third year subjects within the major.
Students undertaking combined honours in Russian and another area of study must complete:
109-505 Russian Thesisor 109-506 Russian Thesis (MYE) (37.5 points)
and
two honours subjects in Russian (25 points) and;
three honours subjects in the combined area of study (37.5 points) and;
or
honours thesis in the combined area of study (37.5 points) and;
two honours subjects in the combined area of study (265 points) and;
three honours subjects in Russian.
Students are encouraged to take in-country studies in Russian. Credit may be granted for subjects approved prior to the studies being undertaken. Melbourne Abroad Scholarships are available on a competitive basis through the School of Languages for such study trips.
Graduates of the Bachelor of Arts who have majored in Russian have found employment in teaching, the media, the theatre, the public service, diplomacy and tourism. In addition, when combined with another or a higher degree, Russian equips graduates for careers in academia, international law, and international business. Commercial dealings between the West, including Australia and Russia are also increasing.
Dr Robert Lagerberg
Russian Program
Room 704B, Arts Centre (corner of Swanston Street and Grattan Streets)
The University of Melbourne
Victoria 3010
Tel: +61 3 8344 5187
Email: robertjl@unimelb.edu.au
Web: http://www.russian.unimelb.edu.au/
or (for Monash University subject inquiries)
Dr Jonathan Clarke
Department of Slavic Studies, School of European Studies and Cultures, Monash University
Clayton, Victoria 3168
Tel: +61 3 9905 2253
Email: Jonathan.Clarke@arts.monash.edu.au
109-101 Beginners Russian A
109-102 Beginners Russian B
109-103 Beginners Russian C
109-104 Beginners Russian D
109-105 Intermediate Russian A
109-106 Intermediate Russian B
109-107 Intermediate Russian C
109-108 Intermediate Russian D
109-109 Advanced Russian A
109-110 Advanced Russian B
Status: Official 2002 Last Modified: Tuesday May 07 22:11 SGML to HTML Conversion: Information Technology Services Authorised by: Academic Registrar Email Enquiries: Course_Information@registrar.unimelb.edu.au