[PDF] Search : Index : Faculty of Arts

Faculty of Arts

 Russian


Table of Contents

1. Language study streams
    1.1. Russian Studies
2. Diploma in Modern Languages (Russian)
3. Requirements for a Major
4. Structuring a Major
    4.1. Beginners stream
    4.2. Post-VCE Stream
5. Honours Entry
6. Honours requirements
    6.1. Pure Honours
    6.2. Combined Honours
7. Optional subjects offered by Monash University
8. Further study
9. Career opportunities
10. For more information

Subject Lists
    Language subjects
    Optional subjects
        First-year subjects
        Second/third-year subjects
        Third/fourth-year subjects
        Fourth year Honours subjects
    Subjects not offered in 1999
        Second/third-year subjects not offered in 1999
        Third/fourth-year subjects not offered in 1999


STUDENTS SHOULD NOTE THAT BECAUSE OF POSSIBLE CO-OPERATIVE ARRANGEMENTS WITH MONASH UNIVERSITY, THE FOLLOWING INFORMATION MAY BE SUBJECT TO CHANGE IN 1999

'Russian' covers the study of the language, literature and culture of the Russian-speaking people. Russian is the official language of the former USSR, and of the Russian Republic, which is by far the largest member of the CIS; Russians are the most numerous ethnic group in that country (some 150 million speakers), and it is still a lingua franca amongst the countries of the former Soviet bloc. It is a language of international trade, culture, science, and some of the world's major literature. The Department of Germanic Studies and Russian's subjects focus on language and literature.

 1. Language study streams

The Department offers two streams of Russian:

The Department determines the language stream in which a student is to enrol. Placement is based on VCE results, other language study record, or a placement test.

Stream enrolment remains provisional until confirmed or, alternatively, altered according to the student's needs as determined by the Department during the first two weeks of teaching. As far as possible, the Department will notify students of any changes to their stream enrolment during the first two weeks of semester. Where a change is made in the third or fourth week of semester it will be reported to the Associate Dean (Undergraduate Studies).

 1.1. Russian Studies

Any student who has commenced a Major in Russian Studies before 1999 should contact the Faculty of Arts Office for information about completing their Major.

 2. Diploma in Modern Languages (Russian)

The Diploma in Modern Languages (DML) enables students to gain a diploma in language study while completing an undergraduate degree at the University of Melbourne.

The DML usually involves a three-year sequence of language study, totalling a minimum of 100 points. It adds one year to the duration of an ordinary degree course.

The DML (Russian) is offered at the Beginners and post-VCE streams. Russian subjects are taken alongside the degree subjects in an integrated sequence of study. This must be approved by a Faculty course adviser and the Head of the Department of Germanic studies and Russian. See Diploma in Modern Languages (DML).

 3. Requirements for a Major

A Major in Russian usually consists of 125 points comprising:

A Major must include the following subjects:

 4. Structuring a Major

A Major usually takes one of the following forms:

 4.1. Beginners stream

First year
 126-036 Beginners Russian A6.25
 126-037 Beginners Russian B12.5
 126-038 Beginners Russian C6.25
 126-039 Beginners Russian D12.5

Second year
 126-040 Intermediate Russian A6.25
 126-041 Intermediate Russian B12.5
 126-042 Intermediate Russian C6.25
 126-043 Intermediate Russian D12.5

Third year
 126-049 Advanced Russian A12.5
 126-050 Advanced Russian B12.5
 Two optional subjects (25 points). 

 4.2. Post-VCE Stream

First year
 126-040 Intermediate Russian A6.25
 126-041 Intermediate Russian B12.5
 126-042 Intermediate Russian C6.25
 126-043 Intermediate Russian D12.5

Second year
 126-049 Advanced Russian A12.5
 126-050 Advanced Russian B12.5
 One optional subject (12.5 points). 

Third year
 Four optional subjects (50 points). 

 5. Honours Entry

The prerequisites for entry to fourth year Honours in Russian is:

Entry to Honours must be approved by the Russian Honours coordinator and the Faculty of Arts Honours course adviser.

 6. Honours requirements

Honours coordinator: Dr R Lagerberg

 6.1. Pure Honours

Students undertaking pure Honours in Russian must complete:

 6.2. Combined Honours

Students undertaking combined Honours in Russian and another area of study must complete:

or

 7. Optional subjects offered by Monash University

The following list of subjects offered by Monash University are available to students studying Russian at Melbourne University. Approval by the Head of Department and the Faculty of Arts complementary course advisor is required before students can enrol in any of the following subjects. Students should ensure that they satisfy any prerequisites that may be required and that they check timetabling. The subjects are taught at Monash University Clayton campus. For more detail on the following subjects students should consult the Department.

 8. Further study

A BA with a Major in Russian can lead to overseas language study or a Postgraduate Diploma in Russian and Slavonic Studies.

An Honours degree in Russian can lead to an MA in Russian (Thesis), an MA in Russian Studies (Coursework and Minor Thesis; coordinated by the Contemporary Europe Research Centre (CREAS)) and a PhD in Russian (Thesis).

 9. Career opportunities

Graduates of the Bachelor of Arts who have majored in Russian have found employment in teaching, the media, the theatre, the public service, diplomacy, and tourism.

In addition, when combined with another or a higher degree, Russian equips graduates for careers in academia, international law, and international business. Commercial dealings between the West, including Australia, and Russia are increasing quickly.

 10. For more information

The Department of Germanic Studies and Russian
Level 3, Babel Building
The University of Melbourne
Parkville Victoria 3052
Tel: +61 3 9344 5193
Web: http://www.Germanic-Russian.unimelb.edu.au

Language subjects

126-036 Beginners Russian A
126-037 Beginners Russian B
126-038 Beginners Russian C
126-039 Beginners Russian D
126-040 Intermediate Russian A
126-041 Intermediate Russian B
126-042 Intermediate Russian C
126-043 Intermediate Russian D
126-049 Advanced Russian A
126-050 Advanced Russian B

Optional subjects

First-year subjects

126-044 The Great Russian Novels

Second/third-year subjects

126-045 Russian Linguistics A
126-046 Russian Linguistics B
126-047 Advanced Russian Syntax

Third/fourth-year subjects

126-052 Russian Stylistics
126-054 Introduction to Czech Through Russian
126-055 History of the Russian Language
126-056 The Russian Novel in the Nineteenth Century
126-057 Advanced Topics in Russian Grammar A
126-058 Advanced Topics in Russian Grammar B

Fourth year Honours subjects

126-059 Russian Honours Thesis

Subjects not offered in 1999

Second/third-year subjects not offered in 1999

126-048 Advanced Russian Translation
126-051 Russian-English Interpreting

Third/fourth-year subjects not offered in 1999

126-053 Introduction to Polish Through Russian


Search : Index : Faculty of Arts
Status:                   Official 1999
Last Modified:            Tuesday October 20 11:48
SGML to HTML Conversion:  Information Technology Services
Authorised by:            Academic Registrar
Email Enquiries:          Course_Information@registrar.unimelb.edu.au