Search | Previous : 126-255/355 | Next : 126-320/420
Handbook 1997 : Faculty of Arts : Russian

126-319/419 Russian-English Interpreting

Availability:

Not offered in 1997.

Credit Points:

16.7 3rd and 4th year

Coordinator:

Assoc. Professor P Cubberley

Prerequisite/s:

Advanced Russian B.

Timetable:

Semester 2

Contact:

Three hours per week

Objectives:

By the end of the subject, students should be able to:

  • carry out informal interpreting;

  • background speakers: also more formal interpreting;

  • background speakers at least should be able to sit assessment tests with NAATI, and acquire a formal qualification.

Content:

Theory and principles or oral interpreting (consecutive and simultaneous); videos of professional practice will be used; structured practice by simulated interpreting sessions (all with special reference to Russian).

Assessment:

Two simulated interpreting sessions lasting 15-20 minutes; one essay of 1000 words and a class paper.

Prescribed Texts:

Reading list to be supplied.

Search | Previous : 126-255/355 | Next : 126-320/420
Handbook 1997 : Faculty of Arts : Russian 
Status:                   OFFICIAL 1997
Last Modified:            Wednesday March 12 3:36 pm
SGML to HTML Conversion:  Information Technology Services
Authorised by:            Academic Registrar
Email Enquiries:          Course_Information@registrar.unimelb.edu.au
Copyright © University of Melbourne 1997.