Handbook 1996 : Faculty of Arts (Volume 3 page 28)
Chinese subject : Next:158-401 | Prev:158-210 | Search | Help


158-211/311/411 "Chinese 4B" appears differently in several places - choose the one you want:

  1. 158-211/311/411 Chinese, Faculty of Arts.
  2. 158-211/311 Chinese, Faculty of Educ(Parkville).

1. Chinese, Faculty of Arts (v3, p28) : Next:158-401 | Prev:158-210

158-211/311/411 Chinese 4B

Credit points: 16.7 2nd, 3rd and 4th years

Coordinator: Dr Liu Mingchen.

Prerequisite: Chinese 4A or satisfactory completion of a placement test.

Contact: Three hours per week

Timetable: Second semester

Objectives:

On conclusion of the subject students will be able to translate more complex Chinese and documentary Chinese texts than those studied in Chinese 4A, and will be able to discuss the contents of these texts in Chinese.

Content:

This subject emphasises interpreting and translation skills.

Assessment:

Second and Third Years: One oral examination (30 minutes); one written examination (3 hours); classwork to a maximum of 1,500 words. Students will be required to attend a minimum of 70% of all classes in order to be eligible to take the examinations. Fourth Year: One oral examination (30 minutes); one written examination (3 hours); classwork to a maximum of 2,500 words. Students will be required to attend a minimum of 70% of all classes in order to be eligible to take the examinations.

Prescribed texts:

1. Chinese, Faculty of Arts (v3, p28) : Next:158-401 | Prev:158-210


2. Chinese, Faculty of Educ(Parkville) (v5, p84) : Prev:158-210

158-211/311 Chinese 4B

Credit points: 16.7

Coordinator: Dr Liu Mingchen.

Prerequisite: Chinese 4A or satisfactory completion of a placement test.

Contact: Three hours each week

Timetable: Second semester.

Objectives:

On conclusion of the subject students will be able to translate more complex Chinese and documentary Chinese texts than those studied in Chinese 4A, and will be able to discuss the contents of these texts in Chinese.

Content:

This subject emphasises interpreting and translation skills.

Assessment:

One oral examination (30 minutes); one written examination (3 hours); classwork to a maximum of 1,500 words. Students will be required to attend a minimum of 70 per cent of all classes in order to be eligible to take the examinations.

Prescribed texts:

* Note that ASSESSMENT, CONTACT, POINTS differs from the maintainer's version above. A log of variations is available.

2. Chinese, Faculty of Educ(Parkville) (v5, p84) : Prev:158-210


Up to navigation aids

Status:          Official 1996
Date created:    Oct  9 1995
Last modified:   Oct  9 1995
Authorised by:   Academic Registrar
Email enquiries: Course_Information@registrar.unimelb.edu.au
Maintained by: Dept. of Chinese and Japanese, Faculty of Arts.

Copyright © University of Melbourne 1995,1996.